Partage au sommet

Partage sur les toits du monde…

世界中の山頂でお会いしましょう！

2019, une nouvelle année pour débuter ma nouvelle aventure autour du monde et réaliser l’un de mes rêves les plus chers.

Une aventure à la recherche de soi-même et des autres, un voyage de découverte et de partage mais aussi un projet caritatif au profit de deux associations franco-japonaises.

2019年は世界の山を歩き、大切な夢を実現するべき年！
自分のことだけではなく、周りの人をもっと知る為の冒険、発見と分かち合いにふれる旅、日仏協会向けのボランティア計画

Chères toutes, chers tous,
皆様、こんにちは。

Le projet « Partage Au Sommet » a touché à sa fin.
「山頂でお会いしましょう」のチャリティ計画が終了しました。
Un don de 2200 euros a été fait aux deux associations Lyon-Japon NIHONJINKAI pour l’amitié franco-japonaise et Nos Voisins Lointains 3.11 pour les familles sinistrées de l’accident nucléaire de Fukushima.
日仏友好関係を深め、福島原発事故の被災者を支援するため、リヨン日本人会および遠くの隣人3.11と言うアソシエーションに2200€をお渡ししました。

Mon mandat de présidente au sein de l’association Lyon Japon NIHONJINKAI s’est aussi terminé et je remercie tous mes amis de l’association pour ces trois années merveilleuses, ce fut un magnifique voyage !
また、リヨン日本人会の会長として最後の年になりました。
リヨン日本人会の理事、スタッフ、会員の皆様に心より感謝いたします。素晴らしい3年間であり、素敵な旅ができました。

Je vous remercie pour votre soutien et votre gentillesse pendant tout le long du projet.
本プロジェクトにご親切およびご支援ありがとうございます。

J’espère avoir pu vous accompagner en haut des montagnes avec moi.
自然の素晴らしさや山の景色を共有することができてとても幸せです。

Une page se tourne, ouvrons un nouveau livre de la vie !
いよいよ新しい人生が始まります。

Merci à mes partenaires !

パートナーありがとうございます

NANGA https://nanga.jp/en/
SKI DRESS https://skidress.fr/fr/
KENDAMA FRANCE https://www.kendama-france.com/
SEIKO https://www.seikoboutique.fr/

Récits d’aventures 登山の物語

Du Mont Blanc au Mont Fuji
Paroles de trekkeurs – Récit de Jessica BOILLOT

https://blog.atalante.fr/du-mont-fuji-au-mont-blanc/…

Merci à toute l’équipe d’Atalante pour notre interview et cette fantastique aventure autour des glaciers !

Nouvelle Conférence le mardi 15 octobre à 18h30 à Lyon

L’EMISSION DE LA SEMAINE !
THIS WEEK’S RADIO SHOW !

Site classique: http://bit.ly/2XyMfek
Badgeek: http://bit.ly/2XDd3dm

Salut à tous ! Cette semaine sur MUTEKI nous recevons une femme qui grimpe des montagnes pour la bonne cause ! JESSICA BOILLOT s’est en effet fixé l’objectif de parcourir six massifs, en France et à travers le monde, afin de promouvoir l’amitié franco-japonaise et récolter des dons pour les victimes de la catastrophe de Fukushima (Tôhôku), survenue en 2011. Pour suivre ses aventures, en savoir un peu plus sur sa démarche et faire un don, visitez son site partageausommet.com !